Welcome to The Flatter Belly Detox Program.
Coaching services are not in any way to be construed as, or a replacement for, psychotherapy, legal counsel, or medical advice. You are responsible for creating your own decisions and results. You agree not to hold me, or any company I am affiliated with, liable for any outcomes resulting directly or indirectly from the coaching process.
I am not a medical doctor.
ONLINE SELF-PACED COACHING EXPERIENCE
The Flatter Belly Detox is a self-paced 21-day program.
PRIVATE CLIENT ACCESS
Everything you will be using in this course (tools, forms, schedules, documents, resources, recordings, etc.) will all be housed conveniently in a secure and confidential "Private Client Portal". You created a unique username and password when you purchased the program, please keep that information for future reference to log into this "Private Client Portal" area to access course materials and bonuses.
CONFIDENTIALITY
Angelique Beauregard and AB Transformations Inc. (The Coach) represent, warrant and agree as follows:
All information provided by the Client to the Coach during the course of the coaching relationship will be deemed "Confidential Information" and kept strictly confidential unless otherwise agreed in writing. The Coach will not disclose any communications, either verbal or written, that have taken place either between the Coach and the Client or with regard to this Agreement without the prior written consent of the Client.
This confidentiality restriction also applies to testimonials, which the Coach may use for promotional reasons only with the consent of the Client. The Client may request anonymity in connection with any testimonials to be used.
Notwithstanding the foregoing, "Confidential Information" does not include information that is:
(a) previously known to the Coach prior to discussions regarding this Agreement, free from any obligation to keep it confidential, or
(b) publicly disclosed by the Client either prior to or subsequent to the receipt by the Coach of such information, or
(c) independently developed by the Coach without any access to Confidential Information, or
(d) rightfully obtained by the Coach from a third party lawfully in possession of Confidential Information who is not bound by confidentiality obligations to the Client.
The Coach may use recordings of group conversations for training purposes.
The Coach may disclose Confidential Information if required to do so under applicable law, rule or order; provided that the Coach, where reasonably practicable and to the extent legally permissible, provides the Client with prior written notice of the required disclosure. The Coach will return, or at the Client's request, destroy, all copies of the Confidential Information in the Coach’s possession or control upon termination of this Agreement.
PAYMENT
The special limited-time price of The Flatter Belly Detox Program is $47 CAD, including any applicable sales taxes.
Payment in full must be made through Paypal.
This program has a “Steal My Stuff Guarantee." If you are unhappy with the course, simply send an email to angelique@angeliquebeauregard.com within 35 days (5 weeks) of the course start date for a full refund.
OTHER TERMS AND CONDITIONS
These Terms and Conditions (“Terms”, “Terms and Conditions”) govern your relationship with the Flatter Belly Detox (the “Service”) operated by Angelique Beauregard and AB Transformations Inc. (“us”, “we”, or “our”).
Please read these Terms and Conditions carefully before using the Service.
Your access to and use of the Service is conditioned on your acceptance of and compliance with these Terms. These Terms apply to all visitors, users and others who access or use the Service.
By accessing or using the Service you agree to be bound by these Terms. If you disagree with any part of the terms, then you may not access the Service.
PURCHASES
If you wish to purchase any product or service made available through the Service (“Purchase”), you may be asked to supply certain information relevant to your Purchase including, without limitation, your credit card number, the expiration date of your credit card, your billing address, and your shipping information.
You represent and warrant that: (i) you have the legal right to use any credit card(s) or other payment methods in connection with any Purchase; and that (ii) the information you supply to us is true, correct and complete.
By submitting such information, you grant us the right to provide the information to third parties for purposes of facilitating the completion of Purchases.
We reserve the right to refuse or cancel your order at any time for certain reasons including but not limited to product or service availability, errors in the description or price of the product or service, error in your order or other reasons.
We reserve the right to refuse or cancel your order if fraud or an unauthorized or illegal transaction is suspected.
AVAILABILITY, ERRORS AND INACCURACIES
We are constantly updating our offerings of products and services on the Service. The products or services available on our Service may be mispriced, described inaccurately, or unavailable, and we may experience delays in updating information on the Service and in our advertising on other websites.
We cannot and do not guarantee the accuracy or completeness of any information, including prices, product images, specifications, availability, and services. We reserve the right to change or update information and to correct errors, inaccuracies, or omissions at any time without prior notice.
ACCOUNTS
When you create an account with us, you must provide us with information that is accurate, complete, and current at all times. Failure to do so constitutes a breach of the Terms, which may result in immediate termination of your account on our Service.
You are responsible for safeguarding the password that you use to access the Service and for any activities or actions under your password, whether your password is with our Service or a third-party service.
You agree not to disclose your password to any third party. You must notify us immediately upon becoming aware of any breach of security or unauthorized use of your account.
You may not use as a username the name of another person or entity or that is not lawfully available for use, a name or trademark that is subject to any rights of another person or entity other than you without appropriate authorization, or a name that is otherwise offensive, vulgar or obscene.
COPYRIGHT POLICY
We respect the intellectual property rights of others. It is our policy to respond to any claim that Content posted on the Service infringes the copyright or other intellectual property infringement (“Infringement”) of any person.
If you are a copyright owner or authorized on behalf of one, and you believe that the copyrighted work has been copied in a way that constitutes copyright infringement that is taking place through the Service, you must submit your notice in writing to the attention of “Copyright Infringement” of angelique@angeliquebeauregard.com and include in your notice a detailed description of the alleged Infringement.
You may be held accountable for damages (including costs and attorneys’ fees) for misrepresenting that any Content is infringing your copyright.
INTELLECTUAL PROPERTY
The Service and its original content, features and functionality are and will remain the exclusive property of Angelique Beauregard, AB Transformations Inc., and its licensors. The Service is protected by copyright, trademark, and other laws of both Canada and foreign countries. Our trademarks and trade dress may not be used in connection with any product or service without the prior written consent of Angelique Beauregard.
LINKS TO OTHER WEBSITES
Our Service may contain links to third-party websites or services that are not owned or controlled by Angelique Beauregard and AB Transformations Inc.
Angelique Beauregard has no control over and assumes no responsibility for, the content, privacy policies, or practices of any third-party websites or services. You further acknowledge and agree that Angelique Beauregard and AB Transformations Inc. shall not be responsible or liable, directly or indirectly, for any damage or loss caused or alleged to be caused by or in connection with use of or reliance on any such content, goods or services available on or through any such websites or services.
We strongly advise you to read the terms and conditions and privacy policies of any third-party websites or services that you visit.
TERMINATION
We may terminate or suspend your account immediately, without prior notice or liability, for any reason whatsoever, including without limitation if you breach the Terms.
Upon termination, your right to use the Service will immediately cease. If you wish to terminate your account, you may simply discontinue using the Service.
LIMITATION OF LIABILITY
In no event shall Angelique Beauregard, AB Transformations Inc., nor its directors, employees, partners, agents, suppliers, or affiliates, be liable for any indirect, incidental, special, consequential or punitive damages, including without limitation, loss of profits, data, use, goodwill, or other intangible losses, resulting from (i) your access to or use of or inability to access or use the Service; (ii) any conduct or content of any third party on the Service; (iii) any content obtained from the Service; and (iv) unauthorized access, use or alteration of your transmissions or content, whether based on warranty, contract, tort (including negligence) or any other legal theory, whether or not we have been informed of the possibility of such damage, and even if a remedy set forth herein is found to have failed of its essential purpose.
DISCLAIMER
Your use of the Service is at your sole risk. The Service is provided on an “AS IS” and “AS AVAILABLE” basis. The Service is provided without warranties of any kind, whether express or implied, including, but not limited to, implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, non-infringement or course of performance. Results are not guaranteed.
Angelique Beauregard, AB Transformations Inc., its subsidiaries, affiliates, and its licensors do not warrant that a) the Service will function uninterrupted, secure or available at any particular time or location; b) any errors or defects will be corrected; c) the Service is free of viruses or other harmful components; or d) the results of using the Service will meet your requirements.
GOVERNING LAW
These Terms shall be governed and construed in accordance with the laws of the province of Quebec, Canada, without regard to its conflict of law provisions.
Our failure to enforce any right or provision of these Terms will not be considered a waiver of those rights. If any provision of these Terms is held to be invalid or unenforceable by a court, the remaining provisions of these Terms will remain in effect. These Terms constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service.
CHANGES
We reserve the right, at our sole discretion, to modify or replace these Terms at any time. If a revision is material, we will try to provide at least 30 days’ notice prior to any new terms taking effect. What constitutes a material change will be determined at our sole discretion.
By continuing to access or use our Service after those revisions become effective, you agree to be bound by the revised terms. If you do not agree to the new terms, please stop using the Service.
Les deux parties consentent à ce que le présent contrat soit rédigé en anglais - Both parties agree that the present contract be drawn up in the English language.